Webcompostella

Vous pouvez en effet être amenés à poser votre sac dans « un ALBERGUE » :

    " Privado " : propriété d’un particulier
    " Municipal " : appartenant à une mairie
    " Parroquial " : bien paroissial (ou d’une congrégation)
   " Associatif  " : appartenant et/ou géré par une association

Quelqu’en soit le statut, votre hébergement sera
 :
    " Pagando ", c'est-à-dire payant. Ou,
    " Donativo ", non pas gratuit (comme beaucoup l’interprètent), mais sujet à contribution laissée à votre (absence de ?) générosité, fonction de vos moyens. Dans ce cas, vous pouvez convenir avec l’hospitalier(e) de payer en nature (ménage, lessive, plonge, ...)

Note du webmaster : payer en nature ne sera jamais qu'exceptionnel hormis dans les structures de type monastère où des travaux d'intérêt "collectifs" sont possibles...

Venons-en, maintenant à qui vous accueillera. Ce peut être:

    Le propriétaire (pour un « albergue privado ») ou un parent ; ou bien le gérant (chez les clarisses de Carrion de los Condes par exemple) ; ou (plus rare) un(e) employé(e).
    Un « HOSPITALERO(A) VOLUNTARIO ». le terme « voluntario » signifiant « bénévole », mais, cela mérite quelques précisions :

Tous ces bénévoles sont logés gratuitement. Au-delà, certains ont leur voyage et/ou leur nourriture payés et même perçoivent en plus un pécule forfaitaire.

Note du webmaster : En France la règlementation est beaucoup plus stricte : ni pécule ni remboursement de frais de voyage possible pour les hospitaliers bénévoles...sinon requalification en travail déguisé...

En fait, les vrais bénévoles se retrouvent essentiellement dans un petit nombre d’accueils, tous « donativo », à dominante chrétiens tels que (à ma connaissance) :

    ARRES sur le « camino Aragones », albergue parroquial
    VILAMAYOR de MONJARDIN, albergue parroquial
    VIANA, albergue parroquial
    LOGROÑO, le presbytère de l’église « Santiago el Réal », (un must)
    NAJERA, refuge associatif
    GRAÑON, hospital « San Juan Bautista », (pas d’équivalent sur le Camino)
    TOSANTOS, albergue parroquial
    BURGOS *, albergue Parroquial EMAUS, C/San Pedro Cardeña, 31 bis, (À l’arrière-droite de l’église San José Obrero), ouverte de 14 à 20 H de Pâques au 1er novembre (animaux non admis)  La messe vous est proposée, ainsi que le partage du dîner et petit déjeuner (à la préparation desquels vous êtes conviés), la prière du soir (que vous pouvez aussi partager), sans compter bien sûr l’accueil et la disponibilité de l’hospitalier(e) bénévole. “Donativo”.
Un accueil de 20 places dans un cadre beau et confortable, ouvert à tous, où il fait bon se ressourcer, (un must)

* (plus de détails car  je viens de le découvrir)

    VILLALCAZAR de SIRGA, albergue municipal
    BERCIANOS DEL REAL CAMINO, albergue parroquial
    EL BURGO RANERO, albergue municipal
    LEON, el monasterio benedictino de las “Carbajalas”, (un must)
    SAMOS, el monasterio benedictino

Note du webmaster : Il existe en Espagne beaucoup d'accueils paroissiaux qui ne figurent pas dans les guides et le conseil à donner est le suivant : vous souhaitez rester dans votre démarche de pèlerinage dans un esprit chrétien, alors quand vous arrivez dans une ville ou un village, allez à l'église et demandez ...l'albergue parroquial ! Si l'on vous dit qu'il n'y en a pas on vous donnera quand même un contact pour un hébergement chrétien.

Suivez aussi l'actualité sur le site car prochainement les évèques de France et d'Espagne mettront en place une démarche commune pour une charte de l'hospitalité sur le chemin...Nous vous tiendrons d'ailleurs au courant des évolutions de ce projet

Je vous souhaite  « Un buen camino »

Peut-être nous rencontrerons-nous un jour dans l’un de ces « albergues » !

Jean Pierre (hospitalero voluntario)

jp.truquet(at)nordnet.fr