Prières pour les routes d’Espagne

Padre nuestro

Padre nuestro
que estás en los cielos, santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu reino,
hágase tu voluntad,
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día,
perdona nuestras ofensas
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.

Tuyo es el reino,
tuyo el poder y la gloria
por iempre Senor

Amen.

Dios te Salve Maria

Dios te salve María llena eres de Gracia, el Señor es contigo.
Bendita eres entre todas las mujeres
y bendito es el fruto de tu vientre Jesús.
Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores
ahora y en la hora de nuestra muerte.
Amén.

Plegaria por la unidad de los christianos

Senor Jesus
que hs orado para que todos sean Uno,
te rogamos por la uidad de los crisitanos,
como Tu la desas,
por los medios que tu deseas.
Que Te Esperitu nos conceda
sentir el sufriemento de la separacion,
ver nuestra pecado,
y esperar mas alla de toda esperanza
Amen

composée par des membres de la Communauté du Chemin Neuf
à partir de la prière de l’abbé Paul Couturier